Conditions d’utilisation
Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l’app iOS Modraly et du site modraly.com (ensemble, le « Service »), exploités par Modraly (« nous »).
En utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le Service.
Contact
Questions sur ces Conditions : privacy@modraly.com
À qui s’adresse Modraly
Modraly est destiné aux adultes en âge légal de consommer de l’alcool dans leur pays. Il ne s’adresse pas aux enfants. N’utilisez pas l’app si vous n’avez pas l’âge légal là où vous vivez.
Ce qu’est Modraly (et ce qu’il n’est pas)
Modraly est un suivi de consommation d’alcool sans jugement, pour votre information personnelle. Il vous aide à journaliser vos boissons, voir des repères hebdomadaires, et utiliser éventuellement des fonctions Premium.
Modraly n’est pas un dispositif médical et ne fournit pas de conseil médical, de diagnostic ni de traitement. Unités, calories, références de repères et chiffres Apple Santé sont des estimations pour votre information personnelle. En cas de doute sur votre consommation ou votre santé, parlez à un professionnel qualifié ou utilisez les ressources d’aide liées dans l’app.
Licence d’utilisation
Sous réserve de ces Conditions, nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l’app iOS Modraly (téléchargée depuis l’App Store) et accéder à modraly.com pour leurs usages prévus.
Vous vous engagez à ne pas :
- copier, modifier ou procéder à de l’ingénierie inverse de l’app, sauf dans les cas autorisés par la loi ;
- utiliser le Service de façon illégale ou pour nuire à autrui ;
- encourager des mineurs à consommer de l’alcool ; ou
- abuser des fonctions Apple Santé, notifications ou export.
L’App Store et les conditions d’Apple s’appliquent également au téléchargement et à l’utilisation de l’app iOS.
Comptes et vos données
Modraly ne nécessite pas de compte Modraly. Dans la version actuelle du produit, les journaux de boissons et préférences associées restent sur votre appareil.
Le traitement des informations est décrit dans notre Politique de confidentialité.
Modraly Premium (abonnements)
Le plan gratuit permet de journaliser sans abonnement. Premium débloque des fonctions supplémentaires telles qu’un historique plus long, des widgets d’écran d’accueil, une heure de rappel personnalisable, des favoris illimités, des plages de stats sur mesure et l’export CSV. Les fonctions exactes peuvent évoluer ; ce que vous obtenez est décrit dans l’app au moment de l’achat.
Premium est proposé sous forme d’abonnements à renouvellement automatique via l’App Store (par exemple annuel et mensuel). Les prix, la devise, la durée d’essai et les taxes sont définis et affichés par Apple selon votre storefront, et confirmés à l’achat. Nous ne traitons pas vos données de carte bancaire.
Essai gratuit
Lorsqu’il est proposé (actuellement sur l’offre annuelle), un essai gratuit peut être disponible. Sa durée est configurée dans App Store Connect et affichée dans l’app avant l’abonnement. Si vous n’annulez pas au moins 24 heures avant la fin de l’essai, l’abonnement devient payant et votre identifiant Apple est débité.
Renouvellement et résiliation
Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez gérer ou annuler à tout moment dans les réglages de votre identifiant Apple (Réglages → Identifiant Apple → Abonnements). Supprimer l’app ne résilie pas l’abonnement à elle seule.
Remboursements
Les paiements et remboursements des achats App Store sont gérés par Apple selon ses politiques.
Fonctions optionnelles
Vous contrôlez les fonctions optionnelles telles que :
- les rappels locaux du matin (permission de notification) ;
- l’écriture d’échantillons de boissons (et éventuellement d’estimations caloriques) dans Apple Santé ; et
- l’export CSV de vos journaux (Premium).
Désactiver une fonction ou refuser une permission ne vous empêche pas de journaliser. Les conditions et règles de confidentialité d’Apple s’appliquent aussi aux achats App Store et à Apple Santé.
Liste d’attente du site
Si vous rejoignez la liste d’attente sur modraly.com, vous acceptez que nous puissions vous envoyer des actualités produit par e-mail. Vous pouvez vous désinscrire via le lien dans ces e-mails ou en nous contactant.
Propriété intellectuelle
Modraly, le nom et l’identité visuelle Modraly, et le contenu du Service nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Apple, le logo Apple, l’App Store et Apple Santé sont des marques d’Apple Inc. Les ressources d’aide tierces liées dans l’app restent la propriété de leurs titulaires ; Modraly n’y est pas affilié.
Avertissement
Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur.
Rien dans ces Conditions n’exclut ni ne limite les droits dont vous disposez au titre des lois de protection des consommateurs impératives de votre pays de résidence, qui ne peuvent pas être écartées par contrat.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Modraly et ses exploitants ne sont pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de données, de profits ou de clientèle, résultant de votre utilisation du Service. Notre responsabilité totale pour les réclamations liées au Service est limitée au plus élevé de (a) les montants que vous nous avez payés pour Premium au cours des 12 mois précédant la réclamation (le cas échéant) et (b) 50 £, sauf lorsque la responsabilité ne peut pas être limitée par la loi (notamment décès ou dommage corporel causé par une négligence, ou fraude).
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. La date « Dernière mise à jour » changera alors. Les changements importants seront signalés dans l’app ou sur cette page lorsque c’est pertinent. Continuer à utiliser le Service après une mise à jour vaut acceptation des Conditions révisées, sauf si la loi impérative impose un autre processus.
Droit applicable
Ces Conditions sont régies par le droit de l’Angleterre et du Pays de Galles, sans préjudice des protections consommateurs impératives applicables là où vous vivez.